Invoice vs receipt
An invoice requests payment for goods or services; a receipt confirms that payment has been received. The invoice comes first; once the customer pays, you issue a receipt as proof.
Use both in your workflow
Send an invoice when work is done, then issue a receipt when it's paid. Topwebsuite lets you create both from the same customer details.